Última atualização: agosto de 2025

Bem-vindo à LensCulture — uma plataforma online dedicada à apresentação e descoberta de fotografia contemporânea e artes visuais relacionadas em todo o mundo. A LensCulture, Inc. ("LensCulture", "nós", "nosso" ou "nos") opera o site lensculture.com e serviços relacionados. A nossa missão é ajudar fotógrafos excecionais a alcançar uma audiência global ampla e influente, e inspirar e informar todos os que se envolvem com o trabalho que apresentamos.

Ao criar uma conta, submeter conteúdo ou usar de outra forma o nosso site ou serviços (coletivamente, os "Serviços"), concorda com estes Termos de Utilização ("Termos"). Por favor leia-os cuidadosamente. Se não concordar, não use os nossos Serviços.

1. Alterações a estes Termos

Podemos atualizar estes Termos a qualquer momento publicando uma nova versão no nosso site. As alterações entram em vigor imediatamente após a publicação, salvo indicação em contrário. O seu uso continuado dos nossos Serviços após a publicação das alterações significa que aceita essas alterações.

2. Privacidade

A sua utilização dos nossos Serviços também está sujeita à nossa Política de Privacidade, que explica como recolhemos, usamos e protegemos as suas informações.

3. Descrição dos Serviços

Os nossos Serviços podem incluir:

• Conteúdo produzido pela LensCulture como artigos, entrevistas, ensaios e seleções de curadores
• Conteúdo gerado por utilizadores incluindo fotografias, texto e multimédia
• Convocatórias, concursos, prémios e oportunidades de subsídios
• Eventos online, programas públicos e recursos educativos
• Ofertas de emprego e oportunidades criativas
• Links para recursos externos, incluindo subsídios, bolsas, residências, bolsas de estudo e outros programas relacionados com fotografia

Podemos modificar, expandir ou descontinuar partes dos Serviços a qualquer momento.

4. Conteúdo gerado por utilizadores

É responsável por todo o conteúdo que submete, publica ou exibe através dos Serviços ("O Seu Conteúdo"). Ao submeter O Seu Conteúdo, confirma que possui ou tem os direitos necessários para o partilhar e que não viola os direitos de terceiros.

Concede à LensCulture uma licença limitada, mundial, livre de royalties para alojar, exibir, adaptar e distribuir O Seu Conteúdo através dos nossos Serviços e canais afiliados enquanto permanecer publicado nos nossos sistemas. Isto inclui uso em materiais promocionais e de marketing com atribuição adequada.

Não reivindicamos propriedade sobre O Seu Conteúdo, e mantém todos os direitos de autor. É responsável por garantir que O Seu Conteúdo é preciso, legal e está em conformidade com estes Termos. Podemos remover ou recusar exibir qualquer conteúdo ao nosso critério.

5. Conduta proibida

Concorda em não usar os Serviços para:

• Publicar conteúdo ilegal, ameaçador, difamatório, obsceno, odioso ou discriminatório
• Assediar, abusar ou prejudicar outros
• Violar direitos de propriedade intelectual
• Carregar vírus, malware ou código malicioso
• Participar em atividades fraudulentas ou enganosas

Podemos suspender ou cancelar a sua conta se violar estas regras.

6. Pagamentos e subscrições

Alguns Serviços requerem pagamento. Todas as taxas são faturadas antecipadamente (mensal ou anualmente) e não são reembolsáveis exceto quando exigido por lei. É responsável por quaisquer impostos ou taxas impostas pelas autoridades competentes.

Se um método de pagamento falhar, podemos tentar processá-lo novamente antes de suspender a sua conta.

7. Cancelamento e rescisão

Pode cancelar a sua subscrição a qualquer momento através das definições da sua conta. O cancelamento não lhe dá direito a reembolso pelo tempo não utilizado. Podemos rescindir ou suspender a sua conta por qualquer motivo, incluindo violações destes Termos. Após a rescisão, O Seu Conteúdo pode ser removido dos nossos sistemas.

8. Sites ligados e terceiros

Os nossos Serviços podem conter links para sites de terceiros. Não controlamos, endossamos ou assumimos responsabilidade pelo seu conteúdo, políticas ou práticas. As suas interações com terceiros são exclusivamente entre si e eles.

9. Propriedade intelectual

Todo o conteúdo produzido pela LensCulture, marcas registadas e marca pertencem à LensCulture ou aos seus licenciadores e estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual. Não pode copiar, modificar ou distribuir os nossos materiais sem consentimento prévio por escrito.

10. Exclusão de garantias

Os nossos Serviços são fornecidos "tal como estão" e "conforme disponíveis", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos operação ininterrupta, sem erros ou que os Serviços estarão livres de vírus ou componentes prejudiciais.

11. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, a LensCulture não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, ou qualquer perda de lucros, dados ou clientela, decorrentes de ou relacionados com a sua utilização dos Serviços.

12. Indemnização

Concorda em defender, indemnizar e isentar a LensCulture, os seus dirigentes, diretores, funcionários e afiliados de quaisquer reclamações, danos ou despesas decorrentes do Seu Conteúdo, da sua utilização dos Serviços ou da sua violação destes Termos.

13. Lei aplicável e jurisdição

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado da Califórnia, sem consideração pelos princípios de conflitos de leis. Quaisquer disputas serão resolvidas exclusivamente nos tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Alameda, Califórnia.

14. Contacte-nos

Para questões sobre estes Termos, por favor contacte-nos em: info@lensculture.com

Última atualização: agosto de 2025

A LensCulture, Inc. ("LensCulture", "nós", "nosso" ou "nos") respeita a sua privacidade e compromete-se a proteger as suas informações pessoais. Esta Política de Privacidade explica como recolhemos, usamos, partilhamos e protegemos informações quando utiliza o nosso site e serviços (coletivamente, os "Serviços"). Também explica os seus direitos e escolhas ao abrigo das leis de privacidade aplicáveis.

Ao utilizar os nossos Serviços, concorda com os termos desta Política de Privacidade. Se não concordar, por favor deixe de usar os nossos Serviços.

1. Informações que recolhemos

Recolhemos informações sobre si de várias formas:

Informações que nos fornece:

• Detalhes da conta como o seu nome, endereço de email e palavra-passe
• Informações de perfil como biografia, localização ou conteúdo de portfólio que carrega
• Detalhes de pagamento e faturação quando compra uma subscrição ou participa num concurso
• Comunicações que nos envia, incluindo pedidos de suporte ou comentários

Informações que recolhemos automaticamente:

• Dados de registo como o seu endereço IP, tipo de navegador, informações do dispositivo e páginas visitadas
• Dados de utilização como a forma como interage com os nossos Serviços
• Cookies e tecnologias semelhantes (consulte a nossa Política de Cookies)

Informações de terceiros:

• Dados de processadores de pagamentos
• Informações disponíveis publicamente
• Informações de parceiros de marketing e análise, se tiver consentido

2. Como usamos as suas informações

Usamos as suas informações para:

• Fornecer e manter os nossos Serviços
• Gerir a sua conta e processar transações
• Publicar o seu trabalho submetido de acordo com os nossos Termos de Utilização
• Comunicar consigo, incluindo o envio de atualizações de serviço e mensagens promocionais (se permitido)
• Melhorar, personalizar e proteger os nossos Serviços
• Cumprir obrigações legais e fazer cumprir os nossos Termos de Utilização

3. Bases legais para o processamento (RGPD/RGPD do Reino Unido)

Se estiver no Espaço Económico Europeu ou no Reino Unido, processamos as suas informações pessoais com base nas seguintes bases legais:

• Contrato: Para fornecer os Serviços que solicita
• Consentimento: Quando necessário para atividades como marketing ou certas análises
• Interesses legítimos: Para operar, melhorar e proteger os nossos Serviços
• Obrigações legais: Para cumprir a lei aplicável ou responder a pedidos legais

4. Como partilhamos as suas informações

Podemos partilhar as suas informações com:

• Prestadores de serviços que nos ajudam a operar os Serviços (por exemplo, alojamento, processamento de pagamentos, análise)
• Parceiros comerciais e afiliados, mas apenas em relação aos Serviços que utiliza
• Autoridades ou outras partes quando exigido por lei ou para proteger os nossos direitos legais
• Outros utilizadores, se optar por publicar o Seu Conteúdo publicamente através dos nossos Serviços

Não vendemos as suas informações pessoais.

5. Transferências internacionais de dados

Operamos a partir dos Estados Unidos e podemos transferir as suas informações para países fora da sua jurisdição de origem. Quando necessário, utilizamos salvaguardas como as Cláusulas Contratuais-Tipo para proteger os seus dados.

6. Retenção de dados

Retemos as suas informações pessoais apenas pelo tempo necessário para fornecer os nossos Serviços e cumprir os propósitos descritos nesta Política de Privacidade, a menos que um período de retenção mais longo seja exigido por lei.

7. Os seus direitos

Dependendo da sua localização, pode ter o direito de:

• Aceder, corrigir ou eliminar as suas informações pessoais
• Retirar o consentimento quando nos baseamos no consentimento
• Opor-se ou restringir certo processamento
• Receber os seus dados num formato portátil
• Optar por não participar na "venda" ou "partilha" de informações pessoais (residentes da Califórnia)

Pode exercer estes direitos contactando-nos em info@lensculture.com. Podemos precisar de verificar a sua identidade antes de processar o seu pedido.

8. Segurança

Tomamos medidas razoáveis para proteger as suas informações contra perda, roubo, uso indevido e acesso não autorizado. No entanto, nenhum método de transmissão ou armazenamento é 100% seguro.

9. Serviços e links de terceiros

Os nossos Serviços podem conter links para sites de terceiros ou integrar serviços de terceiros. Não somos responsáveis pelas suas práticas de privacidade ou conteúdo.

10. Privacidade das crianças

Os nossos Serviços não são dirigidos a crianças com menos de 16 anos, e não recolhemos conscientemente informações pessoais delas. Se descobrirmos que recolhemos tais informações, iremos eliminá-las.

11. Alterações a esta Política de Privacidade

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. A versão atualizada será publicada no nosso site com uma data de "Última atualização".

12. Contacte-nos

Para questões sobre esta Política de Privacidade, por favor contacte: info@lensculture.com

A LensCulture ("LensCulture") respeita os direitos de propriedade intelectual de terceiros e espera que os seus utilizadores façam o mesmo. É política da LensCulture, nas circunstâncias apropriadas e ao seu critério, desativar e/ou cancelar as contas de utilizadores que violem repetidamente ou que sejam repetidamente acusados de violar os direitos de autor, marcas registadas ou outros direitos de propriedade intelectual de terceiros.

Em conformidade com a Lei de Direitos de Autor do Milénio Digital de 1998, cujo texto pode ser encontrado no site do U.S. Copyright Office em http://www.copyright.gov/legislation/dmca.pdf, a LensCulture responderá prontamente a reclamações de violação de direitos de autor cometidas através do site da LensCulture (o "Site") que sejam reportadas ao Agente Designado de Direitos de Autor da LensCulture, identificado no aviso de exemplo abaixo.

Se é titular de direitos de autor, ou está autorizado a agir em nome de um titular, ou autorizado a agir ao abrigo de qualquer direito exclusivo protegido por direitos de autor, por favor reporte as alegadas violações de direitos de autor que ocorram no ou através do Site preenchendo a seguinte Notificação DMCA de Alegada Violação e entregando-a ao Agente Designado de Direitos de Autor da LensCulture. Após receção da Notificação conforme descrito abaixo, a LensCulture tomará qualquer ação, ao seu exclusivo critério, que considere apropriada, incluindo a remoção do material contestado do Site. Notificação DMCA de Alegada Violação ("Notificação").

Apresentação de uma Notificação DMCA

1. Identifique a obra protegida por direitos de autor que alega ter sido violada, ou - se múltiplas obras protegidas estiverem cobertas por esta Notificação - pode fornecer uma lista representativa das obras protegidas que alega terem sido violadas.
2. Identifique (i) o material que alega ser infrator (ou ser objeto de atividade infratora) e que deve ser removido ou cujo acesso deve ser desativado, e informação razoavelmente suficiente para nos permitir localizar o material, incluindo no mínimo, se aplicável, o URL do link exibido no Site onde tal material pode ser encontrado, e (ii) a referência ou link para o material ou atividade que alega ser infratora, que deve ser removida ou cujo acesso deve ser desativado, e informação razoavelmente suficiente para nos permitir localizar essa referência ou link, incluindo no mínimo, se aplicável, o URL do link exibido no Site onde tal referência ou link pode ser encontrado.
3. Forneça a sua morada postal, número de telefone e, se disponível, endereço de correio eletrónico.
4. Inclua ambas as seguintes declarações no corpo da Notificação:
   • "Declaro pela presente que tenho uma crença de boa-fé de que o uso contestado do material protegido por direitos de autor ou a referência ou link para tal material não está autorizado pelo titular dos direitos de autor, pelo seu agente ou pela lei (por exemplo, como uso justo)."
   • "Declaro pela presente que a informação nesta Notificação é precisa e, sob pena de perjúrio, que sou o proprietário ou estou autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos de autor ou de um direito exclusivo ao abrigo dos direitos de autor que alegadamente foi violado."
5. Forneça o seu nome legal completo e a sua assinatura eletrónica ou física.

Entregue esta Notificação, com todos os itens preenchidos, ao Agente Designado de Direitos de Autor da LensCulture em help@LensCulture.com.

O que acontece se receber uma notificação de queixa de direitos de autor (DMCA)?

Se receber uma notificação de que uma publicação foi removida devido a uma queixa de direitos de autor, significa que o conteúdo da publicação foi eliminado da LensCulture a pedido do proprietário do conteúdo. Se a sua conta receber demasiadas queixas de direitos de autor, pode perder a capacidade de publicar novo conteúdo na LensCulture, e a sua conta pode ser completamente desativada.

Se acredita que uma publicação foi removida por erro, tem a opção de apresentar uma contra-notificação seguindo os passos abaixo. Quando recebermos uma contra-notificação válida, encaminharemos uma cópia para a pessoa que apresentou a queixa original. Se não recebermos aviso dentro de 10 dias úteis de que o requerente da queixa original está a procurar uma ordem judicial para prevenir mais violações do conteúdo em questão, removeremos a queixa do registo da sua conta e poderemos restaurar o conteúdo que foi removido.

Nota: Existem consequências legais e financeiras para submissões fraudulentas e/ou de má-fé. Antes de submeter uma contra-notificação, certifique-se de que é o verdadeiro titular dos direitos do conteúdo removido ou de que tem uma crença de boa-fé de que o material foi removido por erro, e compreenda as repercussões de submeter uma alegação falsa.

Como apresentar uma contra-notificação

1. Envie a sua contra-notificação por email para help@lensculture.com.
2. Inclua TODOS os seguintes itens:
   • O seu nome, morada e número de telefone.
   • O ID DMCA impresso na parte inferior do email de notificação.
   • O endereço de origem do conteúdo que foi removido (copie e cole o link do email de notificação).
   • Uma declaração sob pena de perjúrio de que tem uma crença de boa-fé de que o conteúdo foi removido por erro.
   • Uma declaração de que consente na jurisdição do Tribunal Distrital Federal para o distrito judicial onde se encontra a morada, ou se a sua morada estiver fora dos Estados Unidos, para qualquer distrito judicial onde a LensCulture possa ser encontrada, e que aceitará a citação processual da pessoa que forneceu a queixa original ao abrigo da subsecção (c)(1)(C) ou de um agente dessa pessoa.
   • Uma assinatura física ou eletrónica (por exemplo, escrevendo o seu nome completo).

Marca Registada

A LensCulture respeita os direitos de marca registada de terceiros. Contas com nomes de utilizador ou qualquer outro conteúdo que engane outros ou viole a marca registada de outro podem ser atualizadas, transferidas ou permanentemente suspensas.

Se está preocupado que alguém possa estar a usar a sua marca registada de forma infratora no nosso site, pode informar-nos em help@lensculture.com. A LensCulture analisará a sua submissão e tomará qualquer ação, ao seu exclusivo critério, que considere apropriada.